{"id":987,"date":"2014-02-18T17:17:37","date_gmt":"2014-02-18T16:17:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/?p=987"},"modified":"2014-02-18T17:17:37","modified_gmt":"2014-02-18T16:17:37","slug":"chile-carta-da-familia-vergara-toledo-ante-a-prisao-de-tamara-sol-vergara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/?p=987","title":{"rendered":"Chile Carta da fam\u00edlia Vergara Toledo ante a pris\u00e3o de Tamara Sol Vergara"},"content":{"rendered":"

Recebido no email:<\/em><\/p>\n

\"Tamara\"\"tamara-sol1\"<\/p>\n

Queridas amigas e companheiras: Queridos amigos e companheiros: Nossa amada Tamara Sol est\u00e1 encarcerada. Com a rapidez de um raio vingador, como sempre ocorre quando se trata de condenar a um pobre ou a um subversivo, uma ju\u00edza do sistema, Paola Robinovich, considera conden\u00e1-la a dez anos e um dia ou a pris\u00e3o perpetua, sob acusa\u00e7\u00e3o de “roubo qualificado” (a figura jur\u00eddica mais dura do sistema penal chileno), alegando que Tamara Sol \u00e9 um perigo para a sociedade. Sociedade constru\u00edda t\u00e3o ordenadamente sobre a aberrante desigualdade entre uns poucos imensamente ricos e os muitos imensamente pobres; uma sociedade militarizada com centenas de policiais em suas ruas e sobretudo na periferia, atacando a juventude dos povoados, com autoriza\u00e7\u00e3o para golpear, mentir, fazer montagens, prender, revistar casas, assassinar, espiar, fotografar… uma sociedade que \u00e9 um “grande mercado”, uma sociedade orgulhosa do individualismo que tem criado, orgulhosa da mediocridade que tem criado, uma sociedade onde os meios de comunica\u00e7\u00e3o transmitem s\u00f3 espet\u00e1culos ou crimes passionais… A ju\u00edza, defendendo esta sociedade, ditou que Tamara Sol deve cumprir o tempo de investiga\u00e7\u00e3o (que em princ\u00edpio \u00e9 de 60 dias) na pris\u00e3o de San Miguel e em um m\u00f3dulo de alta seguran\u00e7a. Neste m\u00f3dulo de castigo s\u00f3 t\u00eam 1\/2 hora de p\u00e1tio… ou seja, est\u00e1 todos os dias encerradas. Esta rapidez em ditar senten\u00e7a dos ju\u00edzes \u00e9 completamente contr\u00e1ria quando se trata de condenar a uniformizados, que apesar de assassinar e abusar de seu poder com os jovens e civis da popula\u00e7\u00e3o, vivem tranquilamente em suas casas. Pelo assassinato de Eduardo e Rafael, nossos filhos, tivemos que esperar mais de vinte anos para que a justi\u00e7a se pronunciasse e sua senten\u00e7a foi muito leve – s\u00f3 7 anos por assassinar duas pessoas e presos sem nenhum meio de comunica\u00e7\u00e3o presente, sem mostrar seus rostos, sem esposas em suas m\u00e3os e enviados ao hotel 5 estrelas de Punta Peuco. Tampouco se v\u00ea este espirito alado da parte dos ju\u00edzes quando se trata de condenar a ladr\u00f5es de colarinho branco e gravata, onde tamb\u00e9m corre dinheiro por baixo e tudo se suaviza, tudo fica pa’callao. Queremos contar-lhes que Tamara Sol est\u00e1 relativamente bem (em sua condi\u00e7\u00e3o de prisioneira). Seu espirito est\u00e1 firme e alto, \u00e9 uma mulher digna e valente que nos t\u00eam questionado, a sua fam\u00edlia mais direta, que somos uns covardes, que nunca daremos o passo de sairmos deste sistema maldito, que nos conformamos com migalhas, que nunca vai ser “o momento” para n\u00f3s, nem teremos os “meios suficientes”, que marcamos o passo e de repente alguns tapas, mas nada que rompa com esta rotina mortal na qual estamos metidos. N\u00f3s estamos tremendamente sofridos porque \u00e9 nossa menina, a quem amamos profundamente, a que est\u00e1 detida. Estamos orgulhosos, tamb\u00e9m, porque \u00e9 j\u00e1 uma mulher e tem demonstrado uma tremenda valentia em sua vida. Uma mulher que nos instiga profundamente a n\u00e3o nos deixarmos acuar neste sistema, acomodando nossas vidas a seus ditames, acostumando-nos ao assassinato de companheiros, ao encarceramento dos jovens lutadores, ao roubo permanente que nos fazem como povo em todos os \u00e2mbitos, desde o roubo em nosso cotidiano, at\u00e9 o roubo de nossa terra, de nosso mar, de nossas riquezas, de nossas \u00e1rvores. Necessitamos for\u00e7a, companheiras, companheiros, necessitamos sua amizade sincera e desinteressada, como sempre o t\u00eam feito. Nosso caminho j\u00e1 est\u00e1 tra\u00e7ado e n\u00e3o podemos ficar tranquilos a esperar que outros fa\u00e7am o que n\u00f3s devemos seguir fazendo… AMAR PROFUNDAMENTE A IDEIA DE UMA SOCIEDADE LIVRE E FRATERNA E CONSTRU\u00cd-LA COM PEQUENAS E GRANDES A\u00c7\u00d5ES, N\u00c3O S\u00d3 NO DISCURSO, COM TODAS AS FORMAS DE LUTA E EM TODOS OS \u00c2MBITOS DE NOSSA EXIST\u00caNCIA. Tamara Sol, filha, neta, irm\u00e3, te amamos com todas as nossas for\u00e7as. Tamara Sol, companheira lutadora, te admiramos por sua valentia. Estamos contigo. Tamara Sol, te acompanharemos pra sempre, n\u00e3o estar\u00e1s nunca s\u00f3. Tamara Sol, “o c\u00e9u se reflete no mar e s\u00f3 ent\u00e3o olha para a lua”. Paci\u00eancia, paci\u00eancia, paci\u00eancia, amor. Queremos dar gra\u00e7as a todas e todos os que t\u00eam vindo em nosso lar, os que imediatamente nos t\u00eam demonstrado seu carinho, os que t\u00eam se solidarizado trazendo coisas que Tamara Sol necessita ali no c\u00e1rcere. Agradecemos \u00e0s mulheres que a acolheram neste l\u00fagubre recinto com carinho. Tamb\u00e9m agradecemos aos que n\u00e3o tem estado conosco, demonstrando-nos com sua atitude que n\u00e3o est\u00e3o de acordo com Tamara Sol e isso nos faz ver bem claro com quem contamos de agora em diante. Villa Francia, 3 de fevereiro de 2014. Escrito por Ana Vergara Toledo; Luisa Toledo Sep\u00falveda; Manuel Vergara Meza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recebido no email: Queridas amigas e companheiras: Queridos amigos e companheiros: Nossa amada Tamara Sol est\u00e1 encarcerada. Com a rapidez de um raio vingador, como sempre ocorre quando se trata de condenar a um pobre ou a um subversivo, uma … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6952,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,1,34,53,38,4],"tags":[],"class_list":["post-987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chile","category-guerra-social","category-memoria-combativa","category-presxs","category-sebastian-oversluij-seguel","category-solidariedade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6952"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions\/989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}