![\"images\"](\"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/files\/2016\/06\/images.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Traduzido de Sin Banderas ni Fronteras:<\/em><\/p>\n O julgamento pela tentativa de escape de CCF est\u00e1 chegando ao seu fim. (Por Sin Banderas ni Fronteras)<\/strong><\/p>\n Na audi\u00eancia da sexta 17 de junho, uma das \u00faltimas \u201capologias\u201d realizadas foi a do prisioneiro Fabio Dusko, acusado de colaborar com a tentativa de fuga de CCF. Fabio negou-se a responder as perguntas dos ju\u00edzes e na sua declara\u00e7\u00e3o sinalou: \u201cEstou orgulhoso de cooperar com Conspira\u00e7\u00e3o de C\u00e9lulas de Fogo, e o faria de novo para recuperar a liberdade. Fugir da pris\u00e3o \u00e9 o dever de cada prisioneiro.\u201d<\/p>\n O julgamento suspendeu-se para o dia 29 de junho. \u00c9 importante sinalar que na legisla\u00e7\u00e3o grega, a pris\u00e3o preventiva tem um prazo m\u00e1ximo de 18 meses. Ap\u00f3s isso, x prisioneirx pode sair \u00e1 rua para esperar o julgamento. Para o caso da companheira Aggeliki Spiripoulou e outrxs acusadxs, o prazo se cumpre no dia 13 de julho. Diante disso, a ju\u00edza A. Yfanti fez de tudo para realizar um \u201cjulgamento Express\u201d e sinalou que o processo j\u00e1 estaria terminado para o dia 10 de julho com condenas para xs acusadxs, buscando impedir sua sa\u00edda nas ruas.<\/p>\n Para acelerar o julgamento- como se tem sinalado em atualiza\u00e7\u00f5es anteriores- a ju\u00edza \u201cleu\u201d os informes judiciais com milhares de p\u00e1ginas em tempo Record, tentou realizar o julgamento sem abogadxs, sem acusadxs e sem p\u00fablico, e suspendeu outrxs julgamentos (como o julgamento contra membros da organiza\u00e7\u00e3o fascista \u201cAmanhecer Dourado\u201d) para manter sempre dispon\u00edvel a corte para o julgamento pelo plano de escape de CCF.<\/p>\n Que nenhum companheirx esteja s\u00f3! [Traduzido\u00a0por\u00a0Sin\u00a0Banderas\u00a0Ni\u00a0Fronteras\u00a0desde\u00a0RadioFragmata e de Cumplicidade desde Sin Banderas ni Fronteras]<\/p>\n N\u00e3o vim para esta corte para pedir desculpas. N\u00e3o estou devendo nada para voc\u00eas porque n\u00e3o me arrependi de nada. Se o tempo voltaria para tr\u00e1s milhares de vezes, a decis\u00e3o seria a mesma. O desejo de liberdade n\u00e3o pode ser levado a julgamento nem pode ser encarcerado.<\/p>\n Sou anarquista revolucionaria, membrx da Conspira\u00e7\u00e3o de C\u00e9lulas de Fogo\u00a0 e junto com meus companheiros assumimos a responsabilidade desde o momento no qual fomos arrestadxs. Da mesma forma, a organiza\u00e7\u00e3o assumiu a responsabilidade de nosso plano de fuga da pris\u00e3o desde as celas da democracia e de todo o necess\u00e1rio para p\u00f4-lo na pr\u00e1tica.<\/p>\n A conspira\u00e7\u00e3o de C\u00e9lulas de Fogo n\u00e3o est\u00e1 sendo julgada pela primeira vez dentro destas salas especiais, j\u00e1 que a a\u00e7\u00e3o de CCF constitui uma parte viva da historia das organiza\u00e7\u00f5es revolucionarias armadas que ainda continuam.<\/p>\n Este julgamento pol\u00edtico \u00e9 a resposta da domina\u00e7\u00e3o com o fim de enterrar sua pr\u00f3pria resposta pr\u00e1tica que \u00e9 o conflito armado que escolhemos. No monop\u00f3lio da viol\u00eancia s\u00e1dica da autoridade,\u00a0 a guerrilha urbana anarquista \u00e9 nossa pr\u00f3pria resposta indispens\u00e1vel.<\/p>\n Nos tempos do totalitarismo, onde a autoridade penetrou em todos os aspectos da exist\u00eancia individual, o que prevalece hoje em dia \u00e9 uma submiss\u00e3o tradicional, uma escravid\u00e3o aveludada que se batizou como democracia e se transmite de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o como uma tradi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n Se na ditadura se costumava impor o toque de queda, hoje, a democracia outorga um quil\u00f4metro de liberdade a Evi Statiri e o desterro em Salamina para Athena Tsakalou. As persegui\u00e7\u00f5es de familiares de presxs politicxs como aconteceu nos casos de Christos Polidoro, Athena Tsakalou e Evi Statiri s\u00e3o uma repeti\u00e7\u00e3o das pr\u00e1ticas fascistas que foram impostas pela junta militar contra xs familiares dxs presxs politicxs.<\/p>\n Se em algum momento foi o medo \u00e1s correntes de ferro, agora as jaulas de ouro do consumo, os falsos desejos e as necessidades artificiais s\u00e3o escolhidas de maneira voluntaria.<\/p>\n Se em algum momento tinha censura, hoje, nossas telas est\u00e3o cheias de desinforma\u00e7\u00e3o, mentiras, distor\u00e7\u00e3o e a oculta\u00e7\u00e3o seletiva de fatos em nome da liberdade de express\u00e3o. A for\u00e7a militar foi trocada pelo MAT democr\u00e1tico (pol\u00edcia anti dist\u00farbio grega), com o fim de defender os s\u00edmbolos e os detentores do poder. Os tanques foram trocados pelos bancos para a preserva\u00e7\u00e3o dos interesses do capital com o fim de estabelecer a tirania econ\u00f4mica.<\/p>\n Estas pr\u00e1ticas de totalitarismo e os jogos de terror da repress\u00e3o formaram a vida numa sociedade que est\u00e1 sendo governada pelo terrorismo sem fim dos mecanismos do estado. Toda resistencia moderada \u00e9 ineficaz. A recupera\u00e7\u00e3o da liberdade ser\u00e1 s\u00f3 atrav\u00e9s da viol\u00eancia revolucionaria. Por esta raz\u00e3o, a escolha da luta anarquista, da viol\u00eancia armada \u00e9 mais oportuna que nunca.<\/p>\n Minha escolha de escapar foi e \u00e9 ainda uma op\u00e7\u00e3o pol\u00edtica consciente. \u00c9 um ato de guerra com a finalidade de seguir com o que comecei. Para a continua\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o revolucionaria da Conspira\u00e7\u00e3o de C\u00e9lulas de Fogo.<\/p>\n Al\u00e9m disso, j\u00e1 escapei da sua moralidade hip\u00f3crita, das restri\u00e7\u00f5es e regras, da sua civiliza\u00e7\u00e3o que cheira a derrotismo e a morte. O caminho do ataque constante \u00e9 a rota que escolhi e n\u00e3o existe passagem de volta\u2026<\/p>\n Sem tr\u00e9gua. Sem arrependimento.<\/p>\n Olga\u00a0Economidou,<\/p>\n Miembrx da Conspira\u00e7\u00e3o de C\u00e9lulas de Fogo\/FAI<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Traduzido de Sin Banderas ni Fronteras: O julgamento pela tentativa de escape de CCF est\u00e1 chegando ao seu fim. (Por Sin Banderas ni Fronteras) Na audi\u00eancia da sexta 17 de junho, uma das \u00faltimas \u201capologias\u201d realizadas foi a do prisioneiro … Continue reading
\nDeclara\u00e7\u00e3o diante da corte da companheira Olga Economidou no julgamento pela tentativa de fuga de CCF.<\/strong><\/p>\n