{"id":2536,"date":"2016-06-15T17:07:29","date_gmt":"2016-06-15T15:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/?p=2536"},"modified":"2016-06-15T17:07:29","modified_gmt":"2016-06-15T15:07:29","slug":"carta-de-gabriel-pombo-da-silva-saindo-da-prisao-e-entrando-em-clandestinidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/?p=2536","title":{"rendered":"Carta de Gabriel Pombo da Silva saindo da pris\u00e3o e entrando em clandestinidade"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2537\" src=\"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/files\/2016\/06\/pisadas-201x300.jpg\" alt=\"pisadas\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/files\/2016\/06\/pisadas-201x300.jpg 201w, https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/files\/2016\/06\/pisadas-100x150.jpg 100w, https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/files\/2016\/06\/pisadas.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/><\/p>\n<p><em>Retirado de Contra Info e traduzido ao portugu\u00eas:<\/em><\/p>\n<p><em>Nota de Cumplicidade:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><em>\u00c9 com muita alegria que difundimos a sa\u00edda das jaulas de Gabriel Pombo da Silva. Depois de passar mais de 30 anos encarcerado, saber que hoje seus passos acompanham o vento nos enche o cora\u00e7\u00e3o de alegria. Saudamos com muita cumplicidade sua decis\u00e3o de passar \u00e1 clandestinade, que as sombras e as estrelas acompanhem tuas pegadas rebeldes&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Querid@s compa\u00f1er@s;<\/p>\n<p>Queridxs companheirxs, depois de muitos vai e vens por parte das institui\u00e7\u00f5es carcer\u00e1rias e de interior, encontraram-se obrigadxs a cumprir suas pr\u00f3prias leis, que por outra parte, nunca cumprem, e aqui finalmente estou livre, redigindo essas primeiras palavras de gratid\u00e3o e amor a todos e a todas lxs que durante estes \u00faltimos 30 anos t\u00eam-me acompanhado e reafirmado nas minhas pr\u00f3prias cren\u00e7as an\u00e1rquicas, levando a cabo valores e princ\u00edpios t\u00e3o b\u00e1sicos do anarquismo como s\u00e3o o apoio mutuo e a solidariedade e que finalmente lograram me arrancar das garras da besta carcer\u00e1ria, a qual seguirei combatendo desde a rua sem me esquecer, obviamente, do pr\u00f3prio combate que se est\u00e1 dando fora, pois para mim, basicamente n\u00e3o h\u00e1 somente diferen\u00e7as entre um sistema e o outro.<\/p>\n<p>Tenho muito claro que ainda dentro de tudo isso, me sinto bastante privilegiado por ter contado com o apoio dxs companheirxs pois s\u00e3o muitxs xs que n\u00e3o gozam desta possibilidade. Nos pr\u00f3ximos dias lan\u00e7aremos mais comunicados entrando j\u00e1 em mat\u00e9ria mais especifica no que se refere a nosso movimento e as poss\u00edveis estrat\u00e9gias que devemos desenvolver para sanar de todo institucionalismo e cordialismo o anarquismo revolucion\u00e1rio de nossxs maiores, Quero que conste que jamais esquecerei dxs nossxs companheirxs libertarixs encarceradxs no estado espanhol e no mundo, particularmente a M\u00f4nica, Francisco, Claudio e a \u00faltima companheira detida que proximamente ser\u00e1 extraditada ao estado alem\u00e3, deixando a muitxs sem nomear.<\/p>\n<p>Fica muito por fazer, mas est\u00e1 claro que n\u00e3o ficar\u00e1 s\u00f3 em vontades, ilus\u00e3o e empenho. Nesses instantes n\u00e3o vou me referir \u00e1s mesquinhezas postas em pr\u00e1tica pela administra\u00e7\u00e3o carcer\u00e1ria para tentar impedir minha sa\u00edda. Isso o documentaremos com papeis oficiais, nos que se denta, claramente, o tosca e afutricada que \u00e9 a administra\u00e7\u00e3o de justi\u00e7a deste pa\u00eds. Sou livre e, segundo parece, em 45 dias pretender\u00e3o querer me encarcerar novamente, me soltar\u00e3o de novo seus galgos. Obviamente n\u00e3o entrarei voluntariamente, nem participarei de nenhum modo em algum tipo de sa\u00edda pactuada ou negociada com a \u201cesc\u00f3ria\u201d, pelo tanto, suponho que n\u00e3o tenho mais op\u00e7\u00e3o que seguir como sempre, lutando desde as sombras, apoiando aqueles processos e projetos antiautoritarios que considero necess\u00e1rio impulsionar, apoiar, com todos os meios no meu alcance desde a clandestinidade que me imp\u00f5em.<\/p>\n<p>Mencionar a todas as pessoas e organiza\u00e7\u00f5es que durante todos esses anos me apoiaram seria imposs\u00edvel, porque s\u00e3o demasiadas. S\u00f3 que saibam que podem contar comigo ontem, hoje e sempre para o anarquismo e a revolu\u00e7\u00e3o social. Desde um lugar hoje, fora dos muros, imensas sauda\u00e7\u00f5es a todxs meus irm\u00e3os em latino America e no sul da Europa, com a confian\u00e7a que nos encontremos neste trajeto e projeto de emancipa\u00e7\u00e3o, que s\u00e3o nossas vidas em luta.<\/p>\n<p>Gabriel Pombo da Silva<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retirado de Contra Info e traduzido ao portugu\u00eas: Nota de Cumplicidade:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9 com muita alegria que difundimos a sa\u00edda das jaulas de Gabriel Pombo da Silva. Depois de passar mais de 30 anos encarcerado, saber que hoje seus passos acompanham &hellip; <a href=\"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/?p=2536\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6952,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guerra-social"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6952"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2538,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2536\/revisions\/2538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cumplicidade.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}